Голяк
На задворках британской глубинки – в городке Хоули – царят свои законы. Винни О’Нил – харизматичный лидер небольшой банды, где каждый умудряется вляпаться даже в самом простом деле. У них нет планов на будущее, зато хватает безумных идей, сомнительных заказов и опасных знакомств. Эта команда – странная смесь отбросов и мечтателей. Вместо грандиозных ограблений они совершают кражу пони, вместо богатства их ждут погони по грязным улицам. Каждая афера превращается в хаос, а каждая попытка все исправить – в катастрофу. И все это под аккомпанемент фирменного британского юмора, где за шутками прячется усталость, а за безрассудством – настоящая боль.
Сам Винни страдает биполярным расстройством, но куда хуже то, что его лечит психотерапевт, которому самому бы не помешала помощь. Главное, чего боится Винни, – потерять Дилана, своего лучшего друга и напарника. Тот устал от бесконечных авантюр и мечтает начать новую жизнь с Эрин – девушкой, для которой Хоули стал ловушкой. Но Винни не умеет отпускать. И, возможно, именно это разрушит их всех…
- Добавлена: 6 серия (7 сезон)
- Год: 2019
- Страна: Великобритания
- Жанр: Комедия, Криминал
- Режиссер: Ричард Стоддард, Джон Райт, Джон Хардвик
- В главных ролях: Джозеф Гилган, Том Хэнсон, Аарон Хеффернан, Райан Сэмпсон, Мишель Кигэн, Джоанна Хигсон, Парт Такерар, Стив Эветс, Брона Галлахер, Дэмиен Молони
- Продолжительность: 43 мин
- Качество: WEB-DL
- Перевод: Оригинальный, Coldfilm, TVShows, Кубик в Кубе, Ozz, Украинский, Субтитры, Укр. Субтитры, RuDub, Pazl Voice, Гоблин, Jaskier